DE 
EN 
PL 
EL 
IT 
UK 
RU 
Kurzzusammenfassung
Eine gemütliche und stilvolle Wohnung in der Długa-Straße im Herzen von Danzig. Fenster mit Blick auf die Straßen.
Przytulny i stylowy apartament przy ulicy Długiej w samym sercu Danzig, z oknami wychodzącymi na ulice, gdzie znajdują się największe atrakcje.
Zusammenfassung
Die Wohnung in der Długa-Straße 59/61 liegt im Herzen der Danziger Altstadt, an einer der schönsten Promenaden, die zum Langen Markt und zum Neptunbrunnen führt. Sie bietet ein Wohnzimmer mit Kochnische und Fernseher, ein Schlafzimmer mit Sofa und Fernseher sowie ein Badezimmer. Die moderne und komplett ausgestattete Wohnung ist ideal für ein romantisches Wochenende, einen Familienurlaub oder eine Städtereise nach Danzig. Die Straße Długa 59/61 zählt zu den bekanntesten und malerischsten der Stadt und befindet sich in einem historischen Viertel.
Anmerkungen
🏡 📝
Rauchen ist in der Wohnung nicht gestattet.
Partyfreundliches Apartment – wir helfen Ihnen gerne bei der Organisation.
Haustiere sind nach vorheriger Anfrage erlaubt, die Gebühr beträgt 50 PLN/Tag.
Bitte beachten Sie die Nachtruhe zwischen 22:00 und 7:00 Uhr.
Einchecken ab 15:00 Uhr, Auschecken bis 10:00 Uhr.
Selbstständiges Einchecken ist über einen Schlüsselsafe möglich (der Code wird vor der Ankunft mitgeteilt).
Zugang
🏡Wir bemühen uns, dass sich unsere Gäste wie zu Hause fühlen.
Fernseher und WLAN verfügbar.
Frische Handtücher und Bettwäsche vorhanden.
Voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Wasserkocher und Kaffeemaschine vorhanden.
Seife, Duschgel und Geschirrspülmittel sind erhältlich.
Brettspiele erhältlich.
Ein Kinderbett ist auf Anfrage erhältlich.
Moderne Küchengeräte sind auf Anfrage erhältlich.
Für Gäste, die nach 23:00 Uhr einchecken, gibt es Tiefkühlpizza und Bier gratis. Im Apartment finden Sie Kaffee, Tee und die wichtigsten Gewürze. Gerne geben wir Ihnen Tipps zu guten Restaurants und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung!
🏡 Staramy się, aby nasi goście czuli się jak w domu.
TV i WiFi dostepne.
Swierze ręczniki i pościel dostępne.
W pelni wyposażona kuchnia, lodowka, czajnik oraz ekspres do kawy dostepne.
Mydło, żel pod prysznic oraz płyn do mycia naczyń dostępne.
Gry planszowe dostępne.
Łóżko dla dziecka dostępne na życzenie.
Zaawansowane urządzenia kuchenne dostępne na życzenie.
Für 23,00 € erhalten Sie eine kostenlose Pizza und Pizza.
In der znajdziesz znajdziesz apartamencie, herbatę i podstawowe przyprawy.
Chętnie podpowiemy, gdzie dobrze zjeść lub co warto zobaczyć w okolicy!
Transit
LOTNISKO:
🚍 Opcja publicznym transportem:
Autobus 210 w kierunku Gdańsk Główny (dworzec główny) – zehn Kursuje bezpośrednio z lotniska do centrum.
Wysiądź na przystanku przy dworcu Gdańsk Główny lub bardzo blisko – ulica Długa znajduje się w ścisłym centre Starego Miasta, więc stamąd dojście pieszo jest możliwe.
Bilet w jedną stronę kosztuje kilka zł (np. ok. 4–5 zł) and trzeba go skasować w pojeździe lub przed wejściem.
Sie können ca. 30–40 Minuten warten, bis Sie das Gerät verlassen haben.
🚖 Opcja taksówką / Mitfahrgelegenheit
możesz rozważyć taksówkę, Telefonnummer: iTAXI
Przejazd zajmuje okolo 20-30 minut (zależnie od ruchu) i kosztuje okolo 100pln
DWORZEC PKP/PKS:
Von der Danziger Innenstadt aus (PKP) auf der Straße 59/61, nur wenige Schritte entfernt – bis zum Zentrum Starego Miasta.
🚶♂️ Opcja 1: Pieszo (ok. 10–12 Minuten)
Ein leuchtendes Licht (im Zentrum, nicht in der Nähe).
Idź prosto ulicą Podwale Grodzkie, potem skręć w prawo w Heweliusza.
Następnie przejdź przez ul. Rajską i Targ Drzewny – tam zobaczysz Złotą Bramę (początek ulicy Długiej).
Wejdź w ulicę Lektykarska i idź w podworko za Sturbacks – Nummer 59/61
🕓 Czas: ok. 10–12 Minuten Pieszo
📍 Odległość: ok. 900 Meter entfernt
🚌 Opcja 2: komunikacja miejska
Straßenbahn Nr. 8 und 9 zum Bahnhof „Dworzec Główny” mit Haltestelle Brzeźno / Stogi.
Wysiądź na przystanku Brama Wyżynna (1 Monat).
Stamtąd wejdziesz w ul. Długą – 3 Minuten Pieszo.
🕓 Czas: 5–6 Minuten (łącznie z dojściem).
🎟️ Ticket: 4,80 zł (normal, 75 Minuten) – gekauft mit automatischer App und App (np. Jakdojade, Mobil).
Interaktion
☎️📱
Das Apartment bietet absolute Privatsphäre, aber unser Team steht Ihnen jederzeit telefonisch oder per Nachricht zur Verfügung, falls Sie während Ihres Aufenthalts Hilfe benötigen.
Gerne helfen wir Ihnen mit Empfehlungen für die Umgebung, Restauranttipps oder, falls erforderlich, mit der Organisation des Transports.
Zögern Sie nicht, uns bei jeglichen Anliegen zu kontaktieren.
Nachbarschaft
Direkt an der Długa-Straße gelegen – im Herzen der Danziger Altstadt, neben dem Neptunbrunnen und dem Hauptrathaus.
Umgeben von Restaurants, Cafés und Souvenirläden.
Die Uferpromenade der Motława ist nur 2 Gehminuten entfernt.
Straßenbahn- und Bushaltestellen befinden sich etwa 300 Meter von der Wohnung entfernt.
Raum
🏡
Ein stilvolles Schlafzimmer mit Blick auf die Hauptpromenade der Altstadt und die historischen Mietshäuser.
Ein Wohnzimmer mit Kochnische und Esstisch. Ein Badezimmer mit Dusche.
Stylowa sypialnia z widokiem na Glowny Deptak starego miasta i zabytkowe kamienice.
Salon z aneksem kuchennym oraz stolem.
Łazienka z prysznicem.
