EL 
EN 
PL 
IT 
DE 
UK 
RU 
Σύντομη Περίληψη
Πολυτελές διαμέρισμα δίπλα στο ποτάμι στην καρδιά του Γκντανσκ με μπαλκόνι με θέα στον ποταμό Μοτλάβα και το νησί Σιταποθήκη. Κομψοί εσωτερικοί χώροι, ιδιωτικό γκαράζ και ασυναγώνιστη τοποθεσία — λίγα μόλις βήματα από την Παλιά Πόλη και τη μαρίνα.
Περίληψη
Ζήστε την πολυτέλεια και την άνεση σε αυτό το εκπληκτικό διαμέρισμα δίπλα στο ποτάμι στην οδό Angielska Grobla 34.
Απολαύστε εκπληκτική θέα στον ποταμό Motława και το νησί Granary από το ιδιωτικό σας μπαλκόνι. Το διαμέρισμα διαθέτει κομψό σχεδιασμό, πολυτελή επίπλωση, ευρύχωρο καθιστικό και ασφαλές ιδιωτικό γκαράζ. Βρίσκεται σε μικρή απόσταση με τα πόδια από την παλιά πόλη του Γκντανσκ, τα εστιατόρια και τη μαρίνα — ιδανικό για ρομαντικές διαμονές ή αποδράσεις στην πόλη.
Σημειώσεις
🏡 📝
Απαγορεύεται το κάπνισμα μέσα στο διαμέρισμα.
Διαμέρισμα κατάλληλο για πάρτι – μπορούμε να σας βοηθήσουμε να οργανώσετε οτιδήποτε χρειαστείτε.
Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν αιτήματος, η χρέωση είναι 50 pln/ημέρα.
Παρακαλούμε να τηρείτε τις ώρες κοινής ησυχίας μεταξύ 10:00 μ.μ. και 7:00 π.μ.
Άφιξη από τις 3:00 μ.μ., αναχώρηση έως τις 10:00 π.μ.
Διατίθεται δυνατότητα αυτοελέγχου μέσω θυρίδας κλειδιών (ο κωδικός παρέχεται πριν από την άφιξη).
Πρόσβαση
🏡Προσπαθούμε να κάνουμε τους επισκέπτες μας να νιώθουν σαν στο σπίτι τους.
Διατίθενται τηλεόραση και WiFi.
Διατίθενται φρέσκες πετσέτες και κλινοσκεπάσματα.
Διατίθεται πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, ψυγείο, βραστήρας και καφετιέρα.
Διατίθενται σαπούνι, αφρόλουτρο και υγρό πιάτων.
Διατίθενται επιτραπέζια παιχνίδια.
Διατίθεται παιδικό κρεβάτι κατόπιν αιτήματος.
Προηγμένες συσκευές κουζίνας διαθέσιμες κατόπιν αιτήματος.
Για τους επισκέπτες που κάνουν check-in μετά τις 11:00 μ.μ., η παγωμένη πίτσα και η μπύρα είναι δωρεάν. Στο διαμέρισμα θα βρείτε καφέ, τσάι και βασικά μπαχαρικά. Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας προτείνουμε καλά μέρη για φαγητό ή πράγματα που αξίζει να δείτε στην περιοχή!
🏡 Staramy się, aby nasi goście czuli się jak w domu.
Τηλεόραση και WiFi ανοιχτά.
Świeże ręczniki i pościel dostępne.
W pełni wyposażona kuchnia, lodówka, czajnik oraz ekspres do kawy dostępne.
Mydło, żel pod prysznic oraz płyn do mycia naczyń dostępne.
Τα σχέδια παιχνιδιού είναι διαθέσιμα.
Łóżko dla dziecka dostępne na życzenie.
Zaawansowane urządzenia kuchenne dostępne na życzenie.
Dla Gości meldujących się po godzinie 23.00 πίτσα mrożona i piwo gratis.
W apartamencie znajdziesz kawę, herbatę i podstawowe przyprawy.
Chętnie podpowiemy, gdzie dobrze zjeść lub co warto zobaczyć w okolicy!
Διαμετακόμιση
✈️ Από το αεροδρόμιο Gdańsk Lech Wałęsa:
Με ταξί ή Bolt/Uber 🚖: Περίπου 25–30 λεπτά, κόστος περίπου 60–80 PLN (€15–18).
Ζητήστε από τον οδηγό να πάει στην οδό Angielska Grobla 34, River View Apartments, κοντά στον ποταμό Motława.
Με τρένο 🚆: Πάρτε το SKM (Fast City Train) από το αεροδρόμιο του Γκντανσκ προς το σταθμό Gdańsk Główny (περίπου 30 λεπτά).
Στη συνέχεια, πάρτε το τραμ αρ. 8 ή 3 για να σταματήσετε στο Śródmieście και περπατήστε περίπου 5-7 λεπτά μέχρι το διαμέρισμα.
🚉 Από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό του Γκντανσκ:
Με τα πόδια 🚶♀️: Απέχει περίπου 15-20 λεπτά με τα πόδια (περίπου 1,3 χλμ.) μέσα από τη γραφική Παλιά Πόλη. Η είσοδος είναι από την οδό STEPKARSKA.
Με ταξί/Bolt 🚖: Περίπου 5–7 λεπτά, κόστος 15–20 PLN (€4–5). Η είσοδος είναι από την οδό STEPKARSKA.
Με τραμ 🚋: Πάρτε το τραμ αρ. 8 ή 3 προς το Śródmieście και, στη συνέχεια, περπατήστε 5 λεπτά στην οδό Angielska Grobla. Η είσοδος είναι από την οδό ΣΤΕΠΚΑΡΣΚΑ.
✈️ Z Lotniska im. Lecha Wałęsy w Gdańsku:
Taksówką lub przez Bolt/Uber 🚖: Około 25–30 λεπτά, koszt ok. 60–80 PLN.
Τοποθεσία Kierowcę στη διεύθυνση Angielska Grobla 34, διαμέρισμα River View, nad Motławą.
Pociągiem 🚆: Ze stacji Gdańsk Port Lotniczy do Gdańsk Główny (οκ. 30 λεπτά).
Następnie tramwajem nr 8 lub 3 do przystanku Śródmieście i pieszo ok. 5–7 λεπτά στο διαμέρισμα.
🚉 Z Dworca Głównego w Gdańsku:
Pieszo 🚶♂️: Około 15–20 λεπτά απόστασης (οκ. 1,3 χλμ.) πριν από το Stare Miasto. Wejscie do budynku αστείο od ulicy STEPKARSKIEJ.
Taksówką lub Bolt/Uber 🚖: Około 5–7 λεπτά, koszt ok. 15–20 PLN. Wejscie do budynku αστείο od ulicy STEPKARSKIEJ.
Tramwajem 🚋: Linie nr 8 lub 3 do przystanku Śródmieście, następnie 5 minut pieszo do Angielskiej Grobli. Wejscie do budynku αστείο od ulicy STEPKARSKIEJ.
💡 Wskazówka: Najprościej skorzystać z Google Maps lub aplikacji Bolt — wpisz "STEPKARSKA Gdańsk", μια νέα σελίδα για την εφαρμογή Cię bezpośrednio pod budynek.
Αλληλεπίδραση
☎️📱
Το διαμέρισμα προσφέρει πλήρη ιδιωτικότητα, αλλά η ομάδα μας είναι πάντα διαθέσιμη μέσω τηλεφώνου ή μηνύματος εάν χρειάζεστε οποιαδήποτε βοήθεια κατά τη διάρκεια της διαμονής σας.
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας βοηθήσουμε με τοπικές προτάσεις, συμβουλές για εστιατόρια ή να κανονίσουμε τη μεταφορά σας, εάν χρειαστεί.
Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για οτιδήποτε χρειαστείτε.
Μαρίνα: +48 570 103 159 Πολωνικά, Ουκρανικά, Ρωσικά
Ίνγκα: +48793 367 013 ουκρανικά, ρωσικά
Ewa: αγγλικά, ισπανικά, γερμανικά
☎️📱
Διαμέρισμα zapewnia pełną prywatność, ale nasz zespół jest zawsze dostępny telefonicznie lub malowo, jeśli potrzebujesz pomocy podczas pobytu.
Z przyjemnością pomożemy Ci w znalezieniu lokalnych lokali, doradzimy w wyborze restauracji lub zorganizujemy transport.
Zapraszamy do kontaktu w każdej sprawie.
Μαρίνα: +48 570 103 159 (język polski, ukraiński, rosyjski)
Inga: +48 793 367 013 (język ukraiński, rosyjski)
Ewa: (język angielski, hiszpański, niemiecki)
Γειτονιά
📍https://maps.app.goo.gl/i8Qgk7fA7dytGTJD9
Το διαμέρισμα βρίσκεται σε μια από τις πιο αριστοκρατικές περιοχές του Γκντανσκ — την Angielska Grobla, ακριβώς δίπλα στον ποταμό Motława και το νησί Granary (Wyspa Spichrzów). Αυτή η ήσυχη περιοχή δίπλα στο ποτάμι προσφέρει έναν τέλειο συνδυασμό ιστορικής γοητείας και σύγχρονης άνεσης.
Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν έναν όμορφο περίπατο κατά μήκος του ποταμού, που περιβάλλεται από καφέ, εκλεκτά εστιατόρια και μπουτίκ. Σε μικρή απόσταση με τα πόδια, θα βρείτε το Σιντριβάνι του Ποσειδώνα, την οδό Długa και τον Γερανό του Γκντανσκ, τα πιο διάσημα ορόσημα της πόλης.
Η τοποθεσία συνδυάζει ηρεμία και άνεση — αρκετά κοντά στην πολυσύχναστη Παλιά Πόλη, αλλά ταυτόχρονα ήσυχη και ιδιωτική για μια χαλαρωτική διαμονή. Οι άριστες συγκοινωνιακές συνδέσεις διευκολύνουν την πρόσβαση στην παραλία στο Μπρζεζνό, τον σιδηροδρομικό σταθμό και το αεροδρόμιο του Γκντανσκ.
✨ Κύρια σημεία:
Άμεση θέα στον ποταμό Motława και το νησί Granary
2 λεπτά με τα πόδια από την Παλιά Πόλη
Εστιατόρια, καφετέριες και μαρίνα σε κοντινή απόσταση
Ήσυχη, ασφαλής και κομψή γειτονιά
Διαμέρισμα położony jest w jednej z najbardziej prestiżowych części Gdańska — przy ulicy Angielska Grobla, tuż nad Motławą, z widokiem na Wyspę Spichrzów. To wyjątkowe połączenie spokoju, elegancji i bliskości historycznego centrum miasta.
Goście mogą spacerować wzdłuż nabrzeża, korzystać z pobliskich restauracji, kawiarni i butików, a także w kilka minut dojść do Fontanny Neptuna, ulicy Długiej czy Żurawia — σύμβολα Gdańska.
Okolica zapewnia ciszę i komfort, jednocześnie oferując łatwy dostęp do wszystkich atrakcji Głównego Miasta. Doskonała komunikacja miejska pozwala szybko dotrzeć do plaży w Brzeźnie, dworca kolejowego i lotniska.
✨ Τοποθετήσεις τοπικών δεδομένων:
Widok na Motławę i Wyspę Spichrzów
2 minuty spacerem do Starego Miasta
W pobliżu restauracje, kawiarnie και marina
Cicha, bezpieczna i elegancka okolica
Χώρος
Αυτό το κομψό διαμέρισμα με θέα στο ποτάμι προσφέρει έναν φωτεινό, μοντέρνο χώρο με εκπληκτική πανοραμική θέα στον ποταμό Motława και το νησί Granary.
🛏️ Υπνοδωμάτιο:
Ευρύχωρο και άνετο, με ένα μεγάλο διπλό κρεβάτι και πανοραμικό παράθυρο με θέα στο ποτάμι. Ξυπνήστε με μια γαλήνια θέα στην προκυμαία κάθε πρωί.
🛋️ Σαλόνι & μπαλκόνι:
Ένας ενιαίος χώρος καθιστικού με άνετα καθίσματα, smart TV και άμεση πρόσβαση σε ιδιωτικό μπαλκόνι όπου μπορείτε να χαλαρώσετε και να απολαύσετε την αύρα του ποταμού. Η μικρή κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με σύγχρονες συσκευές — ιδανική για πρωινό καφέ ή βραδινά δείπνα με θέα.
🚿 Μπάνιο:
Κομψό και λειτουργικό, με ντους, πλυντήριο ρούχων, καθαρές πετσέτες και καλλυντικά υψηλής ποιότητας.
🚗 Γκαράζ:
Περιλαμβάνεται ιδιωτικός υπόγειος χώρος στάθμευσης — ένα σπάνιο πλεονέκτημα στην καρδιά του Γκντανσκ.
Ολόκληρο το διαμέρισμα έχει σχεδιαστεί με γνώμονα την άνεση και την κομψότητα — φωτεινοί εσωτερικοί χώροι, φυσικοί τόνοι και μεγάλα παράθυρα που ανοίγουν στο εκπληκτικό τοπίο της παραλίας.
🇵🇱 Układ i wnętrze apartamentu
Ten elegancki Διαμέρισμα με θέα στο ποτάμι προς το przestrzeń pełna światła i spokoju, z zachwycającym widokiem na rzekę Motławę i Wyspę Spichrzów.
🛏️ Συπιαλνία:
Przestronna i przytulna, z dużym łóżkiem małżeńskim oraz oknem z widokiem na rzekę. To idealne miejsce, by budzić się z widokiem na wodę i gwar Starego Miasta w tle.
🛋️ Κομμωτήριο με μπαλκόνι:
Nowoczesny salon z aneksem kuchennym, strefą wypoczynkową i bezpośrednim wyjściem na balkon z widokiem na Motławę. Można tu odpocząć przy kawie, podziwiając żaglówki i odbicia świateł miasta w wodzie. Kuchnia w pełni wyposażona — idealna na poranny posiłek lub romantyczną kolację z widokiem.
🚿 Λαζίενκα:
Elegancka i komfortowa, z prysznicem, pralką, świeżymi ręcznikami i zestawem kosmetyków.
🚗 Γκαράζ:
Do dyspozycji gości prywatne miejsce parkingowe w hali garażowej — wyjątkowy atut w centrum Gdańska.
Całość urządzona w jasnych, stonowanych barwach z dbałością o każdy detal. Duże okna i balkon pozwalają w pełni cieszyć się wyjątkowym nadwodnym klimatem Gdańska.
