\u03a0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03bc\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba \u03bc\u03b5 \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ba\u03cc\u03bd\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc \u039c\u03bf\u03c4\u03bb\u03ac\u03b2\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af \u03a3\u03b9\u03c4\u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7. \u039a\u03bf\u03bc\u03c8\u03bf\u03af \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9, \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03ba\u03b1\u03c1\u03ac\u03b6 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u2014 \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1.<\/p>\n
\u0396\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03bc\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03cc Angielska Grobla 34.
\n\u0391\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc Mot\u0142awa \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af Granary \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2 \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ba\u03cc\u03bd\u03b9. \u03a4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03ba\u03bf\u03bc\u03c8\u03cc \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03bb\u03ae \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7, \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03c7\u03c9\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03ba\u03b1\u03c1\u03ac\u03b6. \u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba, \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u2014 \u03b9\u03b4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ad\u03c2 \u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7.<\/p>\n
\ud83c\udfe1 \ud83d\udcdd<\/p>\n
\u0391\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c0\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1.<\/p>\n
\u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9 \u2013 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bf\u03c4\u03b9\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5.<\/p>\n
\u03a4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bd \u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b7 \u03c7\u03c1\u03ad\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 50 pln\/\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1.<\/p>\n
\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd 10:00 \u03bc.\u03bc. \u03ba\u03b1\u03b9 7:00 \u03c0.\u03bc.<\/p>\n
\u0386\u03c6\u03b9\u03be\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 3:00 \u03bc.\u03bc., \u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 10:00 \u03c0.\u03bc.<\/p>\n
\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03b5\u03bb\u03ad\u03b3\u03c7\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03b8\u03c5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd (\u03bf \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c6\u03b9\u03be\u03b7).<\/p>\n
\ud83c\udfe1\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bd\u03b9\u03ce\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.
\n\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bb\u03b5\u03cc\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 WiFi.
\n\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c1\u03ad\u03c3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bd\u03bf\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.
\n\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b1, \u03c8\u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03bf, \u03b2\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03b9\u03ad\u03c1\u03b1.
\n\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9, \u03b1\u03c6\u03c1\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c4\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03b3\u03c1\u03cc \u03c0\u03b9\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd.
\n\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03b6\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03c7\u03bd\u03af\u03b4\u03b9\u03b1.
\n\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03c1\u03b5\u03b2\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bd \u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2.
\n\u03a0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ad\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bd \u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2.
\n\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd check-in \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 11:00 \u03bc.\u03bc., \u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c0\u03af\u03c4\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03c0\u03cd\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd. \u03a3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad, \u03c4\u03c3\u03ac\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03c0\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac. \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03bc\u03ad\u03c1\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc \u03ae \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03be\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae!<\/p>\n
\ud83c\udfe1 Staramy si\u0119, aby nasi go\u015bcie czuli si\u0119 jak w domu.
\n\u03a4\u03b7\u03bb\u03b5\u03cc\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 WiFi \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ac.
\n\u015awie\u017ce r\u0119czniki i po\u015bciel dost\u0119pne.
\nW pe\u0142ni wyposa\u017cona kuchnia, lod\u00f3wka, czajnik oraz ekspres do kawy dost\u0119pne.
\nMyd\u0142o, \u017cel pod prysznic oraz p\u0142yn do mycia naczy\u0144 dost\u0119pne.
\n\u03a4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03c7\u03bd\u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1.
\n\u0141\u00f3\u017cko dla dziecka dost\u0119pne na \u017cyczenie.
\nZaawansowane urz\u0105dzenia kuchenne dost\u0119pne na \u017cyczenie.
\nDla Go\u015bci melduj\u0105cych si\u0119 po godzinie 23.00 \u03c0\u03af\u03c4\u03c3\u03b1 mro\u017cona i piwo gratis.
\nW apartamencie znajdziesz kaw\u0119, herbat\u0119 i podstawowe przyprawy.
\nCh\u0119tnie podpowiemy, gdzie dobrze zje\u015b\u0107 lub co warto zobaczy\u0107 w okolicy!<\/p>\n
\u2708\ufe0f \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf Gda\u0144sk Lech Wa\u0142\u0119sa:<\/p>\n
\u039c\u03b5 \u03c4\u03b1\u03be\u03af \u03ae Bolt\/Uber \ud83d\ude96: \u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 25\u201330 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac, \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 60\u201380 PLN (\u20ac15\u201318).
\n\u0396\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03cc Angielska Grobla 34, River View Apartments, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc Mot\u0142awa.<\/p>\n
\u039c\u03b5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03bf \ud83d\ude86: \u03a0\u03ac\u03c1\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf SKM (Fast City Train) \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc Gda\u0144sk G\u0142\u00f3wny (\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 30 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac).
\n\u03a3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1, \u03c0\u03ac\u03c1\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03bc \u03b1\u03c1. 8 \u03ae 3 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u015ar\u00f3dmie\u015bcie \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 5-7 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1.<\/p>\n
\ud83d\ude89 \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba:<\/p>\n
\u039c\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \ud83d\udeb6\u200d\u2640\ufe0f: \u0391\u03c0\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 15-20 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 (\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 1,3 \u03c7\u03bb\u03bc.) \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7. \u0397 \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03cc STEPKARSKA.<\/p>\n
\u039c\u03b5 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\/Bolt \ud83d\ude96: \u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 5\u20137 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac, \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 15\u201320 PLN (\u20ac4\u20135). \u0397 \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03cc STEPKARSKA.<\/p>\n
\u039c\u03b5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03bc \ud83d\ude8b: \u03a0\u03ac\u03c1\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03bc \u03b1\u03c1. 8 \u03ae 3 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u015ar\u00f3dmie\u015bcie \u03ba\u03b1\u03b9, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1, \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 5 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03cc Angielska Grobla. \u0397 \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03cc \u03a3\u03a4\u0395\u03a0\u039a\u0391\u03a1\u03a3\u039a\u0391.<\/p>\n
\u2708\ufe0f Z Lotniska im. Lecha Wa\u0142\u0119sy w Gda\u0144sku:<\/p>\n
Taks\u00f3wk\u0105 lub przez Bolt\/Uber \ud83d\ude96: Oko\u0142o 25\u201330 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac, koszt ok. 60\u201380 PLN.
\n\u03a4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 Kierowc\u0119 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 Angielska Grobla 34, \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 River View, nad Mot\u0142aw\u0105.<\/p>\n
Poci\u0105giem \ud83d\ude86: Ze stacji Gda\u0144sk Port Lotniczy do Gda\u0144sk G\u0142\u00f3wny (\u03bf\u03ba. 30 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac).
\nNast\u0119pnie tramwajem nr 8 lub 3 do przystanku \u015ar\u00f3dmie\u015bcie i pieszo ok. 5\u20137 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1.<\/p>\n
\ud83d\ude89 Z Dworca G\u0142\u00f3wnego w Gda\u0144sku:<\/p>\n
Pieszo \ud83d\udeb6\u200d\u2642\ufe0f: Oko\u0142o 15\u201320 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 (\u03bf\u03ba. 1,3 \u03c7\u03bb\u03bc.) \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Stare Miasto. Wejscie do budynku \u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bf od ulicy STEPKARSKIEJ.<\/p>\n
Taks\u00f3wk\u0105 lub Bolt\/Uber \ud83d\ude96: Oko\u0142o 5\u20137 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac, koszt ok. 15\u201320 PLN. Wejscie do budynku \u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bf od ulicy STEPKARSKIEJ.<\/p>\n
Tramwajem \ud83d\ude8b: Linie nr 8 lub 3 do przystanku \u015ar\u00f3dmie\u015bcie, nast\u0119pnie 5 minut pieszo do Angielskiej Grobli. Wejscie do budynku \u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bf od ulicy STEPKARSKIEJ.<\/p>\n
\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Najpro\u015bciej skorzysta\u0107 z Google Maps lub aplikacji Bolt \u2014 wpisz "STEPKARSKA Gda\u0144sk", \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae Ci\u0119 bezpo\u015brednio pod budynek.<\/p>\n
\u260e\ufe0f\ud83d\udcf1
\n\u03a4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b7 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03bb\u03b5\u03c6\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ae \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03ac\u03bd \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2.<\/p>\n
\u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ae \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2, \u03b5\u03ac\u03bd \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af.<\/p>\n
\u039c\u03b7 \u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c4\u03b9\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5.
\n\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1: +48 570 103 159 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03a1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac
\n\u038a\u03bd\u03b3\u03ba\u03b1: +48793 367 013 \u03bf\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac
\nEwa: \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b9\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac<\/p>\n
\u260e\ufe0f\ud83d\udcf1
\n\u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 zapewnia pe\u0142n\u0105 prywatno\u015b\u0107, ale nasz zesp\u00f3\u0142 jest zawsze dost\u0119pny telefonicznie lub malowo, je\u015bli potrzebujesz pomocy podczas pobytu.<\/p>\n
Z przyjemno\u015bci\u0105 pomo\u017cemy Ci w znalezieniu lokalnych lokali, doradzimy w wyborze restauracji lub zorganizujemy transport.<\/p>\n
Zapraszamy do kontaktu w ka\u017cdej sprawie.
\n\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1: +48 570 103 159 (j\u0119zyk polski, ukrai\u0144ski, rosyjski)
\nInga: +48 793 367 013 (j\u0119zyk ukrai\u0144ski, rosyjski)
\nEwa: (j\u0119zyk angielski, hiszpa\u0144ski, niemiecki)<\/p>\n
\ud83d\udccdhttps:\/\/maps.app.goo.gl\/i8Qgk7fA7dytGTJD9<\/p>\n
\u03a4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba \u2014 \u03c4\u03b7\u03bd Angielska Grobla, \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc Mot\u0142awa \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af Granary (Wyspa Spichrz\u00f3w). \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03bc\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bf\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2.<\/p>\n
\u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03b1\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad, \u03b5\u03ba\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03ac \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c4\u03af\u03ba. \u03a3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03a3\u03b9\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03cc D\u0142uga \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u0393\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba, \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bf\u03c1\u03cc\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n
\u0397 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b7\u03c1\u03b5\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u2014 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03cd\u03c7\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7 \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b1\u03bb\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae. \u039f\u03b9 \u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03b6\u03b5\u03b6\u03bd\u03cc, \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba.<\/p>\n
\u2728 \u039a\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1:<\/p>\n
\u0386\u03bc\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc Mot\u0142awa \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af Granary<\/p>\n
2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7<\/p>\n
\u0395\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1, \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7<\/p>\n
\u0389\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7, \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03bc\u03c8\u03ae \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac<\/p>\n
\u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 po\u0142o\u017cony jest w jednej z najbardziej presti\u017cowych cz\u0119\u015bci Gda\u0144ska \u2014 przy ulicy Angielska Grobla, tu\u017c nad Mot\u0142aw\u0105, z widokiem na Wysp\u0119 Spichrz\u00f3w. To wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie spokoju, elegancji i blisko\u015bci historycznego centrum miasta.<\/p>\n
Go\u015bcie mog\u0105 spacerowa\u0107 wzd\u0142u\u017c nabrze\u017ca, korzysta\u0107 z pobliskich restauracji, kawiarni i butik\u00f3w, a tak\u017ce w kilka minut doj\u015b\u0107 do Fontanny Neptuna, ulicy D\u0142ugiej czy \u017burawia \u2014 \u03c3\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b1 Gda\u0144ska.<\/p>\n
Okolica zapewnia cisz\u0119 i komfort, jednocze\u015bnie oferuj\u0105c \u0142atwy dost\u0119p do wszystkich atrakcji G\u0142\u00f3wnego Miasta. Doskona\u0142a komunikacja miejska pozwala szybko dotrze\u0107 do pla\u017cy w Brze\u017anie, dworca kolejowego i lotniska.<\/p>\n
\u2728 \u03a4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd:<\/p>\n
Widok na Mot\u0142aw\u0119 i Wysp\u0119 Spichrz\u00f3w<\/p>\n
2 minuty spacerem do Starego Miasta<\/p>\n
W pobli\u017cu restauracje, kawiarnie \u03ba\u03b1\u03b9 marina<\/p>\n
Cicha, bezpieczna i elegancka okolica<\/p>\n
\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03bc\u03c8\u03cc \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03bc\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03c9\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc, \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1\u03bd\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc Mot\u0142awa \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af Granary.<\/p>\n
\ud83d\udecf\ufe0f \u03a5\u03c0\u03bd\u03bf\u03b4\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03bf:
\n\u0395\u03c5\u03c1\u03cd\u03c7\u03c9\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03bf, \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03cc \u03ba\u03c1\u03b5\u03b2\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03c5\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03bc\u03b9. \u039e\u03c5\u03c0\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03c5\u03bc\u03b1\u03af\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c0\u03c1\u03c9\u03af.<\/p>\n
\ud83d\udecb\ufe0f \u03a3\u03b1\u03bb\u03cc\u03bd\u03b9 & \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ba\u03cc\u03bd\u03b9:
\n\u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b9\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, smart TV \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ba\u03cc\u03bd\u03b9 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03b1\u03bb\u03b1\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03cd\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd. \u0397 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ad\u03c2 \u2014 \u03b9\u03b4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03cc \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03ae \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03bd\u03ac \u03b4\u03b5\u03af\u03c0\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03b1.<\/p>\n
\ud83d\udebf \u039c\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf:
\n\u039a\u03bf\u03bc\u03c8\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc, \u03bc\u03b5 \u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03bb\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03c9\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.<\/p>\n
\ud83d\ude97 \u0393\u03ba\u03b1\u03c1\u03ac\u03b6:
\n\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ac\u03b8\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u2014 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf \u03c0\u03bb\u03b5\u03bf\u03bd\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03c3\u03ba.<\/p>\n
\u039f\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03bc\u03c8\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u2014 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03af \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9, \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c4\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n
\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1 Uk\u0142ad i wn\u0119trze apartamentu<\/p>\n
Ten elegancki \u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03bc\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf przestrze\u0144 pe\u0142na \u015bwiat\u0142a i spokoju, z zachwycaj\u0105cym widokiem na rzek\u0119 Mot\u0142aw\u0119 i Wysp\u0119 Spichrz\u00f3w.<\/p>\n
\ud83d\udecf\ufe0f \u03a3\u03c5\u03c0\u03b9\u03b1\u03bb\u03bd\u03af\u03b1:
\nPrzestronna i przytulna, z du\u017cym \u0142\u00f3\u017ckiem ma\u0142\u017ce\u0144skim oraz oknem z widokiem na rzek\u0119. To idealne miejsce, by budzi\u0107 si\u0119 z widokiem na wod\u0119 i gwar Starego Miasta w tle.<\/p>\n
\ud83d\udecb\ufe0f \u039a\u03bf\u03bc\u03bc\u03c9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ba\u03cc\u03bd\u03b9:
\nNowoczesny salon z aneksem kuchennym, stref\u0105 wypoczynkow\u0105 i bezpo\u015brednim wyj\u015bciem na balkon z widokiem na Mot\u0142aw\u0119. Mo\u017cna tu odpocz\u0105\u0107 przy kawie, podziwiaj\u0105c \u017cagl\u00f3wki i odbicia \u015bwiate\u0142 miasta w wodzie. Kuchnia w pe\u0142ni wyposa\u017cona \u2014 idealna na poranny posi\u0142ek lub romantyczn\u0105 kolacj\u0119 z widokiem.<\/p>\n
\ud83d\udebf \u039b\u03b1\u03b6\u03af\u03b5\u03bd\u03ba\u03b1:
\nElegancka i komfortowa, z prysznicem, pralk\u0105, \u015bwie\u017cymi r\u0119cznikami i zestawem kosmetyk\u00f3w.<\/p>\n
\ud83d\ude97 \u0393\u03ba\u03b1\u03c1\u03ac\u03b6:
\nDo dyspozycji go\u015bci prywatne miejsce parkingowe w hali gara\u017cowej \u2014 wyj\u0105tkowy atut w centrum Gda\u0144ska.<\/p>\n
Ca\u0142o\u015b\u0107 urz\u0105dzona w jasnych, stonowanych barwach z dba\u0142o\u015bci\u0105 o ka\u017cdy detal. Du\u017ce okna i balkon pozwalaj\u0105 w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 wyj\u0105tkowym nadwodnym klimatem Gda\u0144ska.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Short Summary Luxurious riverside apartment in the heart of Gda\u0144sk with a balcony overlooking the Mot\u0142awa River and Granary Island. Elegant interiors, private garage, and unbeatable location \u2014 just steps from the Old Town and the marina. Summary Experience luxury and comfort in this stunning riverside apartment at Angielska Grobla 34. Enjoy breathtaking views of […]<\/p>","protected":false},"author":55,"featured_media":200286,"parent":0,"menu_order":39,"template":"","listing_type":[853],"room_type":[],"amenities":[814,809,778,795,775,787,804,801,837,817,808,800,781,780,779,792,825,790,803,793,784,794,788,785,807,846,776,805,791,786,806,799,783],"facilities":[],"listing_countries":[798],"listing_states":[797],"listing_cities":[770],"listing_areas":[],"class_list":["post-200284","listing","type-listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","listing_type-apartment","listing_amenity-balcony-terrasse","listing_amenity-board-games","listing_amenity-body-soap","listing_amenity-check-in-option","listing_amenity-clothes-drying-rack","listing_amenity-coffee-maker","listing_amenity-dishwasher","listing_amenity-elevator","listing_amenity-fire-extinguisher","listing_amenity-first-aid-kit","listing_amenity-free-parking","listing_amenity-free-street-parking","listing_amenity-fridge","listing_amenity-hair-dryer","listing_amenity-hangers","listing_amenity-heating","listing_amenity-hot-water","listing_amenity-internet-wifi","listing_amenity-invoice-provided","listing_amenity-iron","listing_amenity-ironing-facilities","listing_amenity-kitchen","listing_amenity-linens","listing_amenity-microwave-oven","listing_amenity-oven","listing_amenity-river","listing_amenity-shower-gel","listing_amenity-stove","listing_amenity-towels","listing_amenity-tv","listing_amenity-washer","listing_amenity-water-kettle","listing_amenity-wifi-speed-25","listing_country-poland","listing_state-gdansk","listing_city-gdansk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/200284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/200284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203846,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/200284\/revisions\/203846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/listing_type?post=200284"},{"taxonomy":"room_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/room_type?post=200284"},{"taxonomy":"listing_amenity","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/amenities?post=200284"},{"taxonomy":"listing_facility","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/facilities?post=200284"},{"taxonomy":"listing_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/listing_countries?post=200284"},{"taxonomy":"listing_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/listing_states?post=200284"},{"taxonomy":"listing_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/listing_cities?post=200284"},{"taxonomy":"listing_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayaflats.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/listing_areas?post=200284"}],"curies":[{"name":"\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}