RU 
EN 
PL 
EL 
IT 
DE 
UK 
Краткое содержание
Мансардная квартира на улице Огарна в самом сердце Старого города, с видом на старинные здания, недалеко от реки.
Уютный интерьер, полностью оборудованная кухня и идеальное расположение недалеко от главных достопримечательностей Гданьска.
Краткое содержание
Добро пожаловать в эти атмосферные апартаменты на мансарде, расположенные в самом сердце Гданьска, на улице Огарна – одной из старейших и самых очаровательных улиц Главного города. Интерьер просторный и уютный – идеально подходит для семей или компаний друзей. К услугам гостей полностью оборудованная кухня, гостиная с диваном-кроватью и телевизором, спальня с телевизором, ванная комната с душем и высокоскоростной Wi-Fi. Неподалеку от реки, в нескольких шагах, находятся гора Длуги Тарг, фонтан Нептуна и рестораны вдоль реки Мотлава.
Примечания
🏡 📝
Курение в квартире запрещено.
Квартира подходит для вечеринок — мы поможем вам организовать все необходимое.
Размещение с домашними животными допускается по предварительному запросу, стоимость 50 злотых/день.
Пожалуйста, соблюдайте режим тишины с 22:00 до 7:00.
Заезд с 15:00, выезд до 10:00.
Возможна самостоятельная регистрация заезда с помощью сейфа с ключами (код предоставляется до прибытия).
Доступ
🏡Мы стремимся, чтобы наши гости чувствовали себя как дома.
Есть ТВ и Wi-Fi.
Предоставляются свежие полотенца и постельное белье.
В распоряжении гостей полностью оборудованная кухня, холодильник, чайник и кофеварка.
В наличии мыло, гель для душа и средство для мытья посуды.
Имеются настольные игры.
Детская кроватка предоставляется по запросу.
По запросу предоставляется современная кухонная техника.
Гостям, прибывающим после 23:00, замороженная пицца и пиво предоставляются бесплатно. В апартаментах вы найдете кофе, чай и основные специи. Мы с радостью порекомендуем вам хорошие места, где можно поесть, или достопримечательности в этом районе!
🏡 Staramy się, aby nasi goście czuli się jak w domu.
TV i WiFi dostepne.
Swieże Ręczniki и Pościel Dostępne.
W pelni wyposażona kuchnia, lodowka, czajnik oraz ekspres do kawy dostepne.
Mydło, желать под прикрытием или раз płyn do mycia naczyń dostępne.
Gry planszowe dostępne.
Ложко для щенка, доступного на Жицене.
Zaawansowane urządzenia kuchenne dostępne na życzenie.
Dla Gości meldujących Się Po Godzinie 23.00 пицца разморожена и пиво бесплатно.
В апартаментах есть все необходимое, травы и подставки.
Четние подсказки, где добрые пожелания могут помочь вам в этом!
Транзит
✈️ Из аэропорта Гданьска (Лотниско им. Лехи Валенсы)
На поезде 🚆:
Сядьте на SKM (скорый городской поезд) из порта Лотничи в Гданьске до Главного Гданьска (около 30 минут).
Оттуда до улицы Огарна можно дойти за 10 минут или доехать на такси за 5 минут 🚖.
На такси / Bolt / Uber 🚖:
Примерно 20–25 минут, в зависимости от пробок. Стоимость: 60–80 злотых (15–18 евро).
Попросите водителя остановиться возле улицы Огарна в Старом городе (Główne Miasto).
Pociągiem 🚆:
Z Portu Lotniczego Gdańsk do stacji Gdańsk Główny (около 30 мин).
Stamtąd dojdziesz pieszo w 10 minut lub dojedziesz taksówką 🚖 w 5 минут на улице Ogarna.
Таксувка / Bolt / Uber 🚖:
Czas przejazdu ок. 20–25 минут, ок. 60–80 злотых.
Poproś kierowcę o wysadzenie przy ul. Огарней в Главном месте.
🚉 От главного железнодорожного вокзала Гданьска (Дворжец Главный)
Пешком 🚶♀️:
До него можно дойти пешком примерно за 10–12 минут (около 900 м).
Следуйте по Подвале-Гродзке → Гуциско → улица Шерока → Огарна.
На трамвае 🚋:
Сядьте на трамвай №. 8 или 3 до остановки Dworzec Śródmieście, затем идти 5 минут.
Пьезо 🚶♂️:
Тылко 10–12 минутная дистанция (ок. 900 м).
Иду по улице Подвале Гродзке, скрещусь в Гуциско, наступлю в Шероке и Огарне.
Взаимодействие
☎️📱
В апартаментах обеспечивается полная конфиденциальность, но наша команда всегда доступна по телефону или с помощью сообщения, если вам понадобится помощь во время вашего пребывания.
При необходимости мы будем рады помочь вам с местными рекомендациями, советами по выбору ресторана или организацией транспорта.
Не стесняйтесь обращаться к нам по любым вопросам, которые могут у вас возникнуть.
Марина: +48 570 103 159 польский, русский
Инга: +48793 367 013 украинский, русский
Ewa: английский, испанский, немецкий
☎️📱
Квартира закрыта в частном порядке, но в нашем доме есть доступный телефонный номер или почта, вы можете помочь себе в жизни.
Z przyjemnością pomożemy Ci w wyborze localnych lokali, wskazówkach dotyczących restauracji lub zorganizowaniu Transportu.
Свяжитесь с нами в каждом выпуске.
Марина: +48 570 103 159, Ежик польский, Росийски
Инга: +48 793 367 013, Ежик Украинский, Росийски
Ева: Ежик Ангельский, Хишпанский, Немецкий.
Район
📍 https://maps.app.goo.gl/WWpmvudHempF5at98
Улица Огарна расположена рядом с Длуги Тарг, всего в нескольких шагах от фонтана Нептуна, Мариацкого костела и ресторанов на реке Мотлава.
Рядом находится множество кафе, магазинов и исторических мест, но при этом район остается тихим и атмосферным.
3 минуты пешком до улицы Длуга.
5 минут пешком до Журавля над Мотлавой
10 минут пешком до главного железнодорожного вокзала
20 минут на трамвае до пляжа в Бжезьно
Улица Огарна знакома с домом Длугим Таргу, ресторанами Kilka Kroków od Fontanny Neptuna, Bazyliki Mariackiej и надмотлавскими ресторанами.
Мы покажем вам, какие кавайные, склепы и забытки, а также окружающая среда спокойная и климатическая.
3 минуты пьезо по улице Длугея
5 минут до Журави-над-Мотлавой
10 minut do Dworca Głównego
20 минут трамвая до пляжа до Бжезне
Космос
🏡 Opis apartamentu
Апартаменты находятся на подъезде к забытым каменным домам NA 4 PIETRZE и сдаются дома из двух привлекательных мест или летней мощности ок. 55 м².
Знайте, что вам нужно, чтобы сделать комфортный отдых:
Салон с подсобным помещением – хорошо раскладывающийся диван, или подвойный диван, телевизор, стол для сидения.
Sypialnia z dużym, wygodnym łóżkiem и telewizorem.
Кучня в пелни wyposażona: lodówka, płyta gzowa, czajnik, naczynia, ekspres do kawy.
Лазенка с желанием, мы ставим речников и сушим волосы.
Доступ к Wi-Fi или подключение к Интернету.
Высокие достаточные и очень хорошие качества имеют неповторимый, каменный характер.
🏡 Описание квартиры
Квартира расположена на мансарде исторического многоквартирного дома на 4-м этаже и состоит из двух уютных комнат общей площадью около 55 м².
Здесь вы найдете все необходимое для комфортного проживания:
Гостиная с зоной отдыха, включающей удобный диван-кровать, двуспальную кровать, телевизор и обеденный стол.
Спальня с большой удобной кроватью и телевизором.
Полностью оборудованная кухня: холодильник, газовая плита, чайник, посуда и кофемашина.
Ванная комната с ванной, комплектом полотенец и феном.
Доступен Wi-Fi и отопление.
Высокие потолки и большие окна придают интерьеру неповторимый, типичный для многоквартирных домов характер.
