UK 
EN 
PL 
EL 
IT 
DE 
RU 
Короткий зміст
Затишна, сучасна квартира у Бжезно, Гданськ (PCK 1). Поруч із пляжем, з балконом та гаражем. Ідеально підходить для пар або самотніх мандрівників, які шукають комфорту біля моря.
Короткий зміст
Сучасна та затишна квартира, розташована за адресою PCK 1, у тихому районі Бжезно міста Гданськ, лише за декілька хвилин ходьби від пляжу. У квартирі є балкон і гараж, що забезпечує комфорт і безпеку. Світла, стильна та повністю обладнана – ідеально підходить для пар або подорожуючих самостійно. Поруч розташовані магазини, ресторани та пішохідні доріжки вздовж узбережжя, що ведуть прямо до пляжу.
Нотатки
🏡 📝
Куріння всередині квартири заборонено.
Квартира для вечірок – ми можемо допомогти організувати все, що вам потрібно.
Домашні тварини дозволені за попереднім запитом, плата становить 50 злотих/день
Будь ласка, дотримуйтесь режиму тиші з 22:00 до 7:00.
Заїзд з 15:00, виїзд до 10:00.
Самостійна реєстрація можлива через сейф із ключем (код надається перед прибуттям).
Доступ
🏡Ми прагнемо, щоб наші гості почувалися як вдома.
Доступні телевізор та Wi-Fi.
Свіжі рушники та постільна білизна доступні.
Повністю обладнана кухня, холодильник, чайник та кавоварка доступні.
В наявності мило, гель для душу та засіб для миття посуду.
Доступні настільні ігри.
Дитяче ліжечко надається за запитом.
Сучасне кухонне обладнання доступне за запитом.
Для гостей, які заселяються після 23:00, заморожена піца та пиво безкоштовні. У квартирі ви знайдете каву, чай та основні спеції. Ми з радістю порадимо гарні місця, де можна поїсти, або цікаві місця, які варто відвідати в цьому районі!
🏡 Staramy się, aby nasi goście czuli się jak w domu.
Телевізор та Wi-Fi доступні.
Swieże ręczniki i pościel dostępne.
W pelni wyposażona kuchnia, lodowka, czajnik oraz ekspres do kawy dostepne.
Mydło, żel pod prysznic oraz płyn do mycia naczyń dostępne.
Гра планово доступна.
Łóżko dla dziecka dostępne na życzenie.
Zaawansowane urządzenia kuchenne dostępne na życzenie.
Dla Gości meldujących się po godzinie 23.00 pizza mrożona i piwo gratis.
W apartamencie znajdziesz kawę, herbatę i podstawowe przyprawy.
Chętnie podpowiemy, gdzie dobrze zjeść lub co warto zobaczyć w okolicy!
Транзит
Апартаменти на вулиці вул. PCK 1 w Gdańsku Brzeźnie jest świetnie skomunikowany z całym miastem.
🚆 Z Dworca Głównego dojedziesz tramwajem nr 3 lub 5 (ок. 20–25 хв).
✈️ З Лотниська ім. Lecha Wałęsy – kolejką SKM do Wrzeszcza, następnie tramwajem nr 2 lub 8 do Brzeźna (ок. 40–45 хв).
🚗 Dla Gości zmotoryzowanych dostępny jest garaż i wygodny dojazd z obwodnicy Trójmiasta.
Апартаменти за адресою PCK 1, Гданськ-Бжезно, мають гарне транспортне сполучення з містом.
🚆 Від головного вокзалу Гданська сідайте на трамвай № 3 або 5 (близько 20–25 хв).
✈️ З аеропорту імені Леха Валенси сідайте на поїзд SKM до Вжеща, потім трамваєм № 2 або 8 до Бжезна (близько 40–45 хв).
🚗 Для гостей з автомобілями доступний гараж та зручний доступ з кільцевої дороги Трійціста.
Взаємодія
☎️📱
У квартирі гарантовано повну конфіденційність, але наша команда завжди доступна по телефону або через повідомлення, якщо вам потрібна допомога під час вашого перебування.
Ми раді допомогти з місцевими рекомендаціями, порадами щодо ресторанів або організувати транспорт, якщо потрібно.
Не соромтеся звертатися до нас з будь-чим, що вам може знадобитися.
Марина: +48 570 103 159 польська, російська
Інга: +48793 367 013 українська, російська
Ева: англійська, іспанська, німецька
Сусідство
📍https://maps.app.goo.gl/tKM6GeGG89Xw4vRf9
Ці чарівні апартаменти розташовані в приморському районі Бжезно в Гданську, лише за декілька хвилин ходьби від пляжу.
Бжезно відоме своїм широким піщаним узбережжям та культовим пірсом.
Гості, які зупинилися тут, можуть насолоджуватися:
Пляжний район з берегом у пішій доступності.
Легкий доступ до місцевих зручностей: кафе, ресторанів, невеликих магазинів поблизу району PCK 11.
Розслаблена приморська атмосфера, яка все ще підтримує зв'язок з містом.
Апартаменти за адресою PCK 1, Гданськ, Бжезьно, мають гарне транспортне сполучення з містом. Трамвайні та автобусні зупинки поруч забезпечують легкий доступ до Старого міста, Вжеща та Оліви. Пляж знаходиться лише за 10 хвилин ходьби, а до центру міста можна дістатися приблизно за 20 хвилин. Для зручного пересування вздовж узбережжя є паркувальні місця та велосипедні доріжки.
Космос
Apartament jest w pełni wyposażony i urządzony z myślą o komforcie Gości. Składa się z jasnego salonu z częścią wypoczynkową i jadalną, aneksu kuchennego z pełnym wyposażeniem (płyta indukcyjna, lodówka, zmywarka, ekspres do kawy, czajnik, naczynia), sypialni z wygodnym łóżkiem oraz nowoczesnej łazienki z prysznicem. Goście mają do dyspozycji balkon, Wi-Fi, TV Smart TV, a także miejsce w garażu. Wnętrze jest przytulne, funkcjonalne i gotowe na dłuższy pobyt.
Апартаменти повністю обладнані та спроектовані для комфорту. У них є світла вітальня з обідньою зоною, міні-кухня з усіма зручностями (індукційна плита, холодильник, посудомийна машина, кавоварка, чайник, посуд), спальня зі зручним ліжком та сучасна ванна кімната з душем. Гості можуть користуватися балконом, Wi-Fi, Smart TV та гаражним місцем. Інтер'єр затишний, функціональний та ідеально підходить як для короткострокового, так і для тривалого перебування.
