UK 
EN 
PL 
EL 
IT 
DE 
RU 
Короткий зміст
Сучасна квартира в Старому місті, поруч з Гданською пристанню та річкою Мотлава, з гарним балконом.
1 спальня, вітальня з міні-кухнею, ванна кімната, балкон та гараж, Wi-Fi.
Короткий зміст
Сучасні апартаменти в самому серці Гданська, поруч з пристанню для яхт та річкою Мотлава. Балкон виходить на тихий двір. Апартаменти мають одну спальню, вітальню з міні-кухнею, ванну кімнату та балкон. Гості можуть користуватися приватним гаражем та безкоштовним Wi-Fi. Ідеально підходять для комфортного проживання поблизу головних визначних пам'яток Гданська.
Нотатки
🏡 📝
Куріння всередині квартири заборонено.
Квартира для вечірок – ми можемо допомогти організувати все, що вам потрібно.
Домашні тварини дозволені за попереднім запитом, плата становить 50 злотих/день
Будь ласка, дотримуйтесь режиму тиші з 22:00 до 7:00.
Заїзд з 15:00, виїзд до 10:00.
Самостійна реєстрація можлива через сейф із ключем (код надається перед прибуттям).
Доступ
🏡Ми прагнемо, щоб наші гості почувалися як вдома.
Доступні телевізор та Wi-Fi.
Свіжі рушники та постільна білизна доступні.
Повністю обладнана кухня, холодильник, чайник та кавоварка доступні.
В наявності мило, гель для душу та засіб для миття посуду.
Доступні настільні ігри.
Дитяче ліжечко надається за запитом.
Сучасне кухонне обладнання доступне за запитом.
Для гостей, які заселяються після 23:00, заморожена піца та пиво безкоштовні. У квартирі ви знайдете каву, чай та основні спеції. Ми з радістю порадимо гарні місця, де можна поїсти, або цікаві місця, які варто відвідати в цьому районі!
🏡 Staramy się, aby nasi goście czuli się jak w domu.
Телевізор та Wi-Fi доступні.
Swieże ręczniki i pościel dostępne.
W pelni wyposażona kuchnia, lodowka, czajnik oraz ekspres do kawy dostepne.
Mydło, żel pod prysznic oraz płyn do mycia naczyń dostępne.
Гра планово доступна.
Łóżko dla dziecka dostępne na życzenie.
Zaawansowane urządzenia kuchenne dostępne na życzenie.
Dla Gości meldujących się po godzinie 23.00 pizza mrożona i piwo gratis.
W apartamencie znajdziesz kawę, herbatę i podstawowe przyprawy.
Chętnie podpowiemy, gdzie dobrze zjeść lub co warto zobaczyć w okolicy!
Транзит
✈️ З аеропорту Гданська імені Леха Валенси (GDN):
🚌 Їдьте автобусом 210 у напрямку центру міста – поїздка триває близько 40 хвилин. Виходьте біля головного вокзалу Гданська.
🚆 Або сідайте на поїзд PKM з аеропорту до Гданська Головного (приблизно 30–40 хв).
🚖 Поїздка на таксі або Bolt/Uber займає приблизно 20–30 хвилин, залежно від дорожнього руху, близько 100 злотих
Як тільки ви опинитеся в центрі міста, до Świętej Barbary 12 (район Старого міста, біля пристані) можна дійти пішки за 10–15 хвилин або на таксі за коротку поїздку.
🚉 Від головного залізничного вокзалу Гданська (Gdańsk Główny):
🚶♀️ До квартири приблизно 15–20 хвилин пішки — прямуйте до Старого міста та річки Мотлава.
🚕 Ви також можете взяти таксі або скористатися Bolt/Uber — поїздка займає приблизно 5–7 хвилин.
📍 Адреса: Świętej Barbary 12, Gdańsk
💡 Квартира розташована в тихій частині Старого міста, поруч з пристанню для яхт та річкою Мотлава — ідеально підходить для огляду визначних пам'яток, обідів та вечірніх прогулянок! 🌆
Взаємодія
☎️📱
У квартирі гарантовано повну конфіденційність, але наша команда завжди доступна по телефону або через повідомлення, якщо вам потрібна допомога під час вашого перебування.
Ми раді допомогти з місцевими рекомендаціями, порадами щодо ресторанів або організувати транспорт, якщо потрібно.
Не соромтеся звертатися до нас з будь-чим, що вам може знадобитися.
Марина: +48 570 103 159 польська, російська
Інга: +48793 367 013 українська, російська
Ева: англійська, іспанська, німецька
Сусідство
📍https://maps.app.goo.gl/HXRVSgP5vuYv4aUA7
Чудове розташування в самому серці Старого міста Гданська – лише за кілька хвилин ходьби від головних визначних пам'яток.
Всього 5-7 хвилин ходьби до набережної острова Гранарі та набережної річки Мотлава – ідеально для прогулянки або вечірньої вечері біля води.
Поруч численні ресторани, кафе, магазини та заклади послуг – все в межах короткої пішої прогулянки.
Поруч зупинки громадського транспорту – зручний доступ до інших частин міста.
Поруч розташовані численні культурні та історичні пам'ятки: музеї, Старе місто та історичні пам'ятки – ідеальні місця для огляду визначних пам'яток.
Будівля розташована в безпечному та тихому районі центру міста, що забезпечує комфортне проживання, незважаючи на близькість міського життя.
Doskonałe położenie w samym centrum Gdańsk Stare Miasto — w kilka minut dojdziesz do najważniejszych atrakcji.
Zaledwie ok. 5–7 minut spacerem do nabrzeża Wyspa Spichrzów i promenady przy Motława — idealne miejsce na spacer lub wieczorną kolację nad wodą.
Bliskość wielu restauracji, kawiarni, sklepów i usług — wszystko w zasięgu krótkiego spaceru.
Przystanki komunikacji miejskiej w pobliżu — łatwy dostęp do innych części miasta.
W pobliżu także liczne punkty kultury i historii: muzea, stare miasto, zabytki — idealne dla osób chcących zwiedzać.
Budynek w bezpiecznej i spokojnej okolicy centrum — pozwala to na komfortowy wypoczynek mimo bliskości miejskiego życia.
Космос
Просторі та елегантні апартаменти з однією комфортною спальнею та світлою вітальнею з повністю обладнаною сучасною кухнею та туалетом.
У квартирі є балкон, що ідеально підходить для відпочинку.
Гості можуть користуватися безкоштовним Wi-Fi та приватним паркувальним місцем у підземному гаражі. Ідеально підходить для сімей, пар або друзів, які шукають комфорт та стиль поруч із головними визначними пам'ятками.
